{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
圖/文:Kemson
隨著幾波寒流相繼報到,冬季,正是白菜「著時」的時節。
過去幾年的年夜飯餐桌上,
總少不了這鍋樸實的「開陽白菜」。
在中菜當中,
「開陽」是金鉤蝦的別稱。
運用開陽濃郁而鮮明的海味,
襯托當季白菜的甘甜,
再點綴一些些香氣溫潤的椴木香菇,
山珍海味,正是這一鍋!
如果你正在苦惱年夜飯的菜色,
非常推薦「開陽白菜」這道美味又簡單的料理,
輕鬆擄獲家人的胃!
[ Ingredients ]
大白菜 Chinese cabbage 1顆
木耳 Fungus 1片
香菇 Shiitake 2-3朵
蝦米 Dried shrimp 2tsp
薑末 Minced ginger 2tsp
苦茶油 Camellia oil 1TBSP
雞高湯 Chicken stock(可省略) 50ml
醬油 Soy sauce 3TBSP
白胡椒 White pepper 1tsp
白芝麻油 White sesame oil 1TBSP
[ Direction ]
Step1. 備料
– 大白菜洗淨後,一片一片摘下,沿長邊對開後切塊。
– 蝦米泡米酒
– 木耳與香菇泡軟後切絲。
Step2. 爆香
– 鍋中放入苦茶油,爆香蝦米、薑末、香菇
Step3. 拌炒
– 隨後將白菜梗先下鍋,加少許鹽拌炒至菜梗略微軟後,下菜葉拌炒。
– 加入泡蝦米的米酒、雞高湯,關蓋悶煮5-10分鐘。
Step4. 調味
– 待白菜軟化後,稍稍拉高鍋溫,由邊緣熗入醬油後拌炒。
– 加入其他調味料調整味道。
– 上桌前可淋上少許香油增添香氣!
開陽白菜的作法相當簡單,
延伸的作法,也有許多人會加入肉絲、豆皮、蛋酥,
都是很美味的滷白菜料理,
在家不妨試試看!
但因為用料簡單,
特別建議在食材的挑選上,只要稍稍留心,
挑選品質、風味較佳的食材,
很容易就能讓這道菜變成你的拿手菜喔!